●The Day
#theday:49.7万件。ザ・デイ
“The Best Day Ever”。最高な日を指す言葉です。まとまった降雪があった後や、ときに降雪中でも極上の雪質に恵まれて滑走を楽しめた日。さらには一緒に滑った仲間たちとのセッションまで含めて最高だった日を表現したい時に使われます。パウダースノーを全身にまとってテンション高めの人がハイタッチしているイメージ。日本でもコアな滑り手は以前から使っていました。
●Bluebird Day
#bluebirdday:28.8万件。ブルーバードデイ
雲ひとつないような気持ちよく晴れた日。一般的にも使われる言葉です。幸せの象徴である“青い鳥”からイメージされています。さらにスキー・スノーボードの場合は、新雪が積もって青空との爽やかなコントラストが美しい日にも用いられます。こんな日は、滑っても滑らなくても皆笑顔で溢れています。
●Après Ski
#apresski:77.1万件。アプレスキー
こちらはフランス語由来ですが、ヨーロッパを中心に広く使用されています。フランス人の友人に言わせるとアペリティフのことらしいですが、スキーの後に食事やお酒を楽しむ時間を意味する場合も多いです。滑った後、まったりした時間を過ごすことを指している時も。日本では「アフタースキー」という言葉が流行りましたが、こちらはより広義で、ディスコ(クラブ)まで含まれていましたね。
日本に魅力を感じて世界中から観光客が訪れてくれることは、誇らしく嬉しいです。今後もしばらくはこの波は続くでしょう。もちろん、いいことばかりではないかもしれませんし、様々な問題もあるのは事実です。しかし、せっかく来日してくれた人々には気持ちよく接したいものです。「情けは人の為ならず」です。“お・も・て・な・し”の心を忘れずにいたいですね。